情報発信基地
2007/12/19 01:17:09
DSTTゲット＆日本語化
言ってみるもんですねぇ。。。
こないだブログでDSTT誰か買わないかなぁって言ってたら
なんと彼氏が買ってくれました(ToT)
そこで早速、お勉強しながら環境整備です
調べてみたらNEO系のTTDSの後継みたいです
まず。カーネルを入れます
TTMENU_v1.07が最新版です
MicroSD
├TTMenu(フォルダ)
├TTMENU.DAT(ファイル)
└TTMENU.SYS(ファイル)
こんな構造です
でTTMenuフォルダの中のlanguage.iniを書き換えて日本語化しちゃいましょう
; TTMenu Ver1.07
; Language file for JPN
; (2007/12/18)
; Localize by Yappy
STR_CURRENT_NDS_TIME=%04d-%02d-%02d, %02d:%02d
STR_FILE_SIZE_BYTE=%d B
STR_FILE_SIZE_KBYTE=%d K
STR_FILE_SIZE_MBYTE=%d.%d M
STR_LAST_SAVE_TIME=保存日時：%d/%d/%d %02d:%02d:%02d
STR_SAVE_FILE_EMPTY=セーブファイル無し
NONE=いいえ
GO_BACK=戻る(B)
SYS_OPTION=DSTT設定
PASSME_MODE=PASSMEを起動
GBA_MODE=GBAモードを起動
TURN_OFF=電源OFF
LIGHT_MODE=輝度
FILE_CNT=File[%d/%d]
TIME_FORMAT=%04d/%02d/%02d, %02d:%02d:%02d
FILE_ICON=アイコン
FILE_NAME=ファイル名
FILE_SIZE=サイズ
MANU_CODE=コード
SAVE_TIME=保存日時
FILE_MSG1=
FILE_MSG2=
OPTION=オプション
CHEAT=チート
DMA_READ=DMAモード
SOFTRESET=ソフトリセット
SOFTRSTDEF=リセット初期値
ON=オン
OFF=オフ
っと、こんな感じにして下さい
チートはR4の物をそのままTTMenuフォルダに有る物に上書きしてＯＫ
R4に出来てDSTTに出来ない事は。。。
セーブデータのバックアップとかファイル管理系が何も出来ませんね
次回はMoonshellを入れてみようと思います
てか、セーブデータそのまま使えないじゃん。。。(ToT)
こないだブログでDSTT誰か買わないかなぁって言ってたら
なんと彼氏が買ってくれました(ToT)
そこで早速、お勉強しながら環境整備です
調べてみたらNEO系のTTDSの後継みたいです
まず。カーネルを入れます
TTMENU_v1.07が最新版です
MicroSD
├TTMenu(フォルダ)
├TTMENU.DAT(ファイル)
└TTMENU.SYS(ファイル)
こんな構造です
でTTMenuフォルダの中のlanguage.iniを書き換えて日本語化しちゃいましょう
; TTMenu Ver1.07
; Language file for JPN
; (2007/12/18)
; Localize by Yappy
STR_CURRENT_NDS_TIME=%04d-%02d-%02d, %02d:%02d
STR_FILE_SIZE_BYTE=%d B
STR_FILE_SIZE_KBYTE=%d K
STR_FILE_SIZE_MBYTE=%d.%d M
STR_LAST_SAVE_TIME=保存日時：%d/%d/%d %02d:%02d:%02d
STR_SAVE_FILE_EMPTY=セーブファイル無し
NONE=いいえ
GO_BACK=戻る(B)
SYS_OPTION=DSTT設定
PASSME_MODE=PASSMEを起動
GBA_MODE=GBAモードを起動
TURN_OFF=電源OFF
LIGHT_MODE=輝度
FILE_CNT=File[%d/%d]
TIME_FORMAT=%04d/%02d/%02d, %02d:%02d:%02d
FILE_ICON=アイコン
FILE_NAME=ファイル名
FILE_SIZE=サイズ
MANU_CODE=コード
SAVE_TIME=保存日時
FILE_MSG1=
FILE_MSG2=
OPTION=オプション
CHEAT=チート
DMA_READ=DMAモード
SOFTRESET=ソフトリセット
SOFTRSTDEF=リセット初期値
ON=オン
OFF=オフ
っと、こんな感じにして下さい
チートはR4の物をそのままTTMenuフォルダに有る物に上書きしてＯＫ
R4に出来てDSTTに出来ない事は。。。
セーブデータのバックアップとかファイル管理系が何も出来ませんね
次回はMoonshellを入れてみようと思います
てか、セーブデータそのまま使えないじゃん。。。(ToT)
コメント
投稿者: マサト - 2010/01/08 19:07:49
タイトル: わからーん2
投稿者: マサト - 2010/01/08 19:00:47
タイトル: わからーん
投稿者: DSTTでスーファミ - 2009/01/18 18:14:11
タイトル: 別に何にもないんです
投稿者: 新米 - 2008/07/30 11:26:31
タイトル: ＤＳＴＴのセーブ機能
投稿者: 情報発信基地 - 2008/01/07 15:10:34
タイトル: 公式に採用
投稿者: DSTT調査中 - 2008/01/02 22:38:41
タイトル: 御礼（GBAの動かし方）
投稿者: 情報発信基地 - 2008/01/01 23:20:54
タイトル: DSTT調査中さんへ
投稿者: DSTT調査中 - 2007/12/28 13:25:30
タイトル: GBAの動かし方
投稿者: 情報発信基地 - 2007/12/24 11:31:47
タイトル: どういたしまして
投稿者: KO1 - 2007/12/21 19:55:19
タイトル: ありゃ？何でだろう。
投稿者: 情報発信基地 - 2007/12/19 23:41:08
タイトル: え〜。そうだったんですか！？
投稿者: KO1 - 2007/12/19 20:51:58
タイトル: セーブデータ
この記事のTrackback Ping-URL
タイトル: わからーん2
DSＴＴi買ったのですがゲームの入れ方が全くわかりません。おへんじ気が向いたらお願いします。
投稿者: マサト - 2010/01/08 19:00:47
タイトル: わからーん
DSＴＴi買ったのですがゲームがわかりません。（？−？）
投稿者: DSTTでスーファミ - 2009/01/18 18:14:11
タイトル: 別に何にもないんです
今日1/18
DSTTをネットで注文したんです
DSTTが届いたら
スーパードンキーコング（スーファミ）が、
動くみたいなので
やりたいです
スーパーマリオRPGが
動かないのが悔しい・・・
投稿者: 新米 - 2008/07/30 11:26:31
タイトル: ＤＳＴＴのセーブ機能
はじめまして、マジコン素人です。
教えて下さい。ＤＳＴＴをゲットしました。
カーネル1.15を入れ、ＲＯＭからゲームを入れましたが、終了時にセーブしません。
何が原因ですか？？？
投稿者: 情報発信基地 - 2008/01/07 15:10:34
タイトル: 公式に採用
なぜか私の作ったlanguage.iniが日本のDSTT公式サイトのカーネルに入っているらしいです
なんかスゴイねぇ
ちょっとウレシイかも
投稿者: DSTT調査中 - 2008/01/02 22:38:41
タイトル: 御礼（GBAの動かし方）
ご丁寧にご回答いただきましてありがとうございました。
投稿者: 情報発信基地 - 2008/01/01 23:20:54
タイトル: DSTT調査中さんへ
単刀直入に言えば動きません
SLOT1マジコンでそういう機能を持っているマジコンは無いんじゃないでしょうか？
GBALOADERは起動するとプログラムがSLOT2へロードされるみたいですし。。。
投稿者: DSTT調査中 - 2007/12/28 13:25:30
タイトル: GBAの動かし方
初めまして。
唐突の質問で申し訳ありません。
GBAはSLOT2に何も入れずに動きますでしょうか？
投稿者: 情報発信基地 - 2007/12/24 11:31:47
タイトル: どういたしまして
日本語化はどうしてもしておきたいですよね
公式日本語版の意味不明な日本語には正直閉口しましたょ
投稿者: KO1 - 2007/12/21 19:55:19
タイトル: ありゃ？何でだろう。
自分はDMAモードをONにしっぱなしなのでその所為かも。
当方ではSCLからのコンバートしたセーブファイルもR4のファイルの拡張子を小文字に変更したモノも問題なく使えています。
ってかお礼を言ってなかった…。
まだ発売から間もないので情報も少なく日本語化の方法為になりました。
ありがとう。
投稿者: 情報発信基地 - 2007/12/19 23:41:08
タイトル: え〜。そうだったんですか！？
小文字に変えてもうまくいかなかった感じだったので、
DSSaveToolsでMK5用にコンバートしたらうまく動きました
なんでだろT_T
投稿者: KO1 - 2007/12/19 20:51:58
タイトル: セーブデータ
初めまして。
「セーブデータをそのまま使える」っていうのは特に変換ソフトを使う必要が無いって事のようです。
拡張子を小文字にすれば問題無く使えますよ。
http://goldblog.jp/tb.php/69fb8e8b1120a85302bf91ba1abd3ed4/37b